You wisely decide to keep Horatio in his collar. He looks like he could benefit from a bit of immobilisation anyway.
You do your duty (as expected) and order a lateral cervical spine film, shown at right.